Surprisingly savvy while embracing traditional design, the farmhouse look is comfy, cozy, and classic.